Carlos Portela fálanos hoxe do autor francés David Sala e da súa última obra, traducida ao castelán como ‘El jugador de ajedrez’. Sala traslada ao comic con brillantez a ‘Novela de xadrez’ de Stefan Sweig.

Unha partida de xadrez nun barco que cobre a ruta entre Nova York e Bos Aires serve de metáfora da barbarie nazi e da capacidade humana para a supervivencia. David Sala exporá orixinais desta novela gráfica na Coruña, na próxima edición de ‘Viñetas desde o Atlántico’.

Hoxe falamos de Yolanda Castaño, que participará na próxima edición de ‘Viñetas desde o Atlántico’ para falar do seu libro ‘O puño e a letra’, un diálogo entre a poesía e a banda deseñada. Castaño seleccionou 40 poemas dos seus 25 anos de traxectoria e propúxolles que os ilustrasen a outros tantos autores e autoras de banda deseñada. O libro é o primeiro exemplo de ‘comic poetry’ de noso e pode lerse tamén como unha antoloxía do comic galego: entre os ilustradores hai nomes como Xaquín Marín, Miguelanxo Prado, David Rubín, Manel Cráneo ou Los Bravú.

Empezamos o repaso polos autores e autoras convidadas á próxima edición de Viñetas desde Atlántico, entre o 5 e o 11 de agosto na Coruña.

A británica Isabel Greenberg é unha das novelistas gráficas máis interesantes aparecidas nos últimos anos. Demostra o seu talento como contadora de historias en obras como ‘The Encyclopedia of Early Earth’ e ‘The one hundred nights of Hero’, que contan con tradución ao castelán.